Voici un tableau de toutes les communautés autochtones au Nouveau-Brunswick. Plusieurs de ces communautés ont deux noms – un nom Mi’kmaw ou Wolastoqey et l’autre anglais ou français. Ta tâche est de regarder le tableau et d’essayer de remplir les blancs en te connectant à leur site Web (à noter que les sites Web sont généralement en anglais). Cherche des faits intéressants. Puis fais la même chose pour ta propre communauté. Imagine un nouveau nom pour ta communauté, basé sur des formes du paysage.
Distribuez la fiche d’activité et attribuez chaque communauté à une personne à compléter. Demandez également à tout le monde de remplir la section Votre communauté. Cliquez ici pour télécharger la fiche d’activité.
| Nom anglais ou français | Nom autochtone | Site web | Nation | Signification du nom |
|---|---|---|---|---|
| Big Cove | Elsipogtog | http://elsipogtogschool.ca | Mi’kmaq | Rivière de feu |
| Bouctouche | Tjipogtotjg | http://buctouchemicmacband.ca/history/ | Mi’kmaq | Petit Havre |
| Burnt Church | Esgenoôpetitj | https://en.wikipedia.org/wiki/Burnt_Church_First_Nation | Mi’kmaq | Poste d’observation |
| Eel Ground | Natoaganeg | http://www.eelgroundfirstnation.ca/ https://en.wikipedia.org/wiki/Eel_Ground _First_Nation |
Mi’kmaq | Lieu où harponner des anguilles |
| Eel River Bar | Ugpi’ganjig | http://www.ugpi-ganjig.ca/ | Mi’kmaq | Eaux écumantes |
| Fort Folly | Amlamgog | https://en.wikipedia.org/wiki/Fort_Folly_1 | Mi’kmaq | Delta où se rencontrent les rivières de plusieurs couleurs |
| Île Indian | Lno Minigo | https://climateatlas.ca/video/indian-island-new-brunswick | Mi’kmaq | Lieux sacrés |
| Kingsclear | Pilick | http://www.kingsclear.ca/about/history/ | Wolastoqey | Le Village |
| Madawaska | Matawaskiyak | http://www.madawaskamaliseetfirstnation.com/ | Wolastoqey | Au lieu où l’eau se répand sur l’herbe |
| Oromocto | Welamukotuk | http://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/oromocto-firstnation-chief-1.3227299 | Wolastoqey | Un bon lieu de pêche |
| Pabineau | Winpegijooik | http://www.pabineaufirstnation.ca/ | Mi’kmaq | Hautes chutes |
| Red Bank | Metepenagiag | https://www.metepenagiag.org/ | Mi’kmaq | Haute rive |
| Saint Mary’s | Sakomawi-Malihk | http://www.stmarysfirstnation.com/index.html | Wolastoqey | Le lieu de la sainte vierge Marie |
| Tobique | Neqotkuk | http://www.tobiquefirstnation.ca/ | Wolastoqey | Un lieu où une rivière coule en-dessous d’une autre rivière |
| Woodstock | Wotstak | http://www.woodstockfirstnation.com/ | Wolastoqey | Fin de la piste |
| Ta communauté |
