NB – Nous avons bien entendu les préoccupations des enseignants et des éducateurs spécialisés des Premières Nations en lien avec la pertinence de l’activité 1 de ce plan de leçon qui portait sur les régalia.
La régalia est l’ensemble des tenues cérémonielles que plusieurs peuples autochtones portent lors de cérémonies ou de rassemblements tels que les pow-wow ou les signatures de traités. La présente activité a été créée afin de partager avec les communautés allochtones les traditions vestimentaires wabanakis et leur importance pour le peuple wabanaki. Vous pourrez consulter des photographies historiques et contemporaines provenant de musées et montrant des pow-wow tenus au Nouveau-Brunswick, ainsi que divers liens menant vers des vidéos éducatives d’ainés autochtones enseignant l’importance culturelle de la régalia.
Une autre activité avait également été créée afin de permettre aux apprenants de recréer une régalia à l’aide des couleurs et de symboles traditionnels. Cette activité, pouvant être perçue comme une forme d’appropriation culturelle, a toutefois été retirée de notre site Web.
Nous nous excusons de ce faux pas et nous apprenons de nos erreurs. Merci d’être patient avec nous. Ce site Web est un document vivant et, de ce fait, des améliorations constantes y sont apportées.
Woliwon, welalin, thank you, merci à tous ceux qui nous ont fait part de leurs préoccupations.
